"Aprecio grandemente la estrecha amistad entre Estados Unidos y Chile, y les deseo a todos un feliz dieciocho".
visitas
El secretario de Estado de EEUU, John Kerry, felicitó a Chile por un nuevo aniversario de su independencia, expresó su solidaridad por el terremoto de ayer y anunció una próxima visita a nuestro país.
Tele13 publicó en su portal una traducción extraoficial de la nota enviada por Kerry a la Cancillería chilena. En ella expresa textualmente:
"En nombre del Presidente Obama y del pueblo de los Estados Unidos, felicito al pueblo de Chile al celebrar este 18 de septiembre sus doscientos cinco años de independencia. Les deseamos a los chilenos un día de alegría al celebrar su independencia. Solidarizamos con Chile tras el terremoto del 16 de septiembre y estamos preparados para ofrecer asistencia".
"La relación que tienen Estados Unidos y Chile es una de carácter duradero que se basa en una extensa historia de cooperación y amistad. Los valores compartidos y los lazos entre las personas, fortalecidos por los sólidos intercambios educacionales, nuestro acuerdo de libre comercio, y la participación de Chile en el Programa de Exención de Visa nos acercan aún más. Estados Unidos aprecia el liderazgo mundial que Chile ejerce en temas como los derechos de las personas LGBTI. Con gran interés espero unirme a los líderes, académicos, y activistas de todas partes del mundo en la conferencia Our Ocean, de Valparaíso, el 5 y 6 de octubre, al tiempo en que trabajamos juntos para proteger nuestro gran recurso compartido, el océano. Como socio y amigo, espero continuar profundizando y ampliando nuestra relación con Chile de modo de abordar los desafíos que nos afectan a todos".
"Aprecio grandemente la estrecha amistad entre Estados Unidos y Chile, y les deseo a todos un feliz dieciocho".
PN/JV
ATON CHILE
